Why is my smart TV buffering so much? Learn the most common causes, simple fixes, and when your home Wi-Fi setup may need expert help.